In 2000, I started working as a freelance translator with national and international clients, with whom I maintain a close professional relationship. Excellent quality of work and attention to detail are my priorities.
Drafting documents is another one of my passions.
I work with various companies as well as advertising and communication agencies on some truly compelling projects.
If you want to see some examples, please go to my writing site www.enconversa.com
Editing requires a focused, thorough and personalized approach to the texts. In such a globalized world, attention to detail and thoughtfulness make the difference in order to achieve great results.
Translator licensed by the Autonomous University of Barcelona. Since 2000.
I have enjoyed my job and forming relationships with companies, working on new projects and challenges to better myself professionally. Today, workers must be even more flexible, versatile and well-connected.
Years of experience
We're absolutely happy with Begoña because she's very competent, hard-working and very professional. She's also very good-problem solver, effective and disciplined.
Begoña is a very professional translator and a pleasure to work with. She is very helpful and always available to answer any questions or doubts. It has been great working with her!
Very professional and friendly, a pleasure to work with.
Begoña is our main Spanish translator (ENG + FR > ES). She has been working on very regular projects for many years now. We have assigned her different projects in different fields (mainly Sports, Horse racing, Tourism). We highly recommend her: she always delivers her high-quality translation on time.
I look forward to work with Begoña as many times as possible! I was very satisfied with the service provided.
Available and professional.
It is fantastic, fast, all her works are very, very well done and the customer always congratulated us.
Quick response and accurate proofreading. Happy to work with her! Thanks!
Very punctual and responsive.
Excellent translator! Flexible with deadlines. Reliable. Begoña has proved to be a reliable and professional translator. We will work with her again!
Buena traductora, ¡un placer colaborar con ella!
A very good Catalan - Spanish translator. Accurate and polished translations, which are always delivered on time. Begoña works very professionally. Her translations are always top-quality.
It’s always a pleasure to work with Begoña. She is a great person to work with, very professional, always on time and offers very high quality. I warmly recommend her!
Good quality in a timely manner. Thank you!
Begoña is highly professional and attentive to detail. We have been very satisfied with her work on a number of key projects.
If you would like to contact me, please send an email using the form on the right, or by calling the telephone number below.
Paseo San Gervasio 65 · 08022 Barcelona · Spain
+34 654 279 918