Stiamo lavorando a nuovi testi per il sito web e alle loro traduzioni. Scusa per gli errori. saranno corretti in pochissimo tempo.
In ottemperanza all’obbligo di informazione contenuto nell’articolo 10 della legge 34/2002, dell’11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, le seguenti informazioni si riflettono di seguito: la società proprietaria del dominio web è Begoña Eladi Goicoechea ( di seguito Begoña Eladi), con domicilio a tali fini in Calle Blesa 27, 08004 Barcelona DNI numero 44013838A. Email di contatto: info@begonaeladi.com del sito.
- UTENTI
L’accesso e/o l’utilizzo di questo portale Begoña Eladi attribuisce la condizione di UTENTE, che accetta, da detto accesso e/o utilizzo, le Condizioni Generali d’Uso qui elencate. Le suddette Condizioni saranno applicabili indipendentemente dalle Condizioni Generali di Contratto che nel loro caso sono obbligatorie. - UTILIZZO DEL PORTALE
Begoña Eladi fornisce accesso a una moltitudine di informazioni, servizi, programmi o dati (di seguito, “i contenuti”) su Internet appartenenti a Begoña Eladi o ai suoi licenziatari a cui l’UTENTE può avere accesso. L’UTENTE si assume la responsabilità dell’uso del portale. Questa responsabilità si estende alla registrazione necessaria per accedere a determinati servizi o contenuti.
In tale registrazione, l’UTENTE sarà tenuto a fornire informazioni veritiere e legittime. In conseguenza di tale registrazione, all’UTENTE potrà essere fornita una password di cui sarà responsabile,
impegnandosi a farne un uso diligente e riservato. L’UTENTE si impegna a fare un uso appropriato dei contenuti e dei servizi (come servizi di chat, forum di discussione o newsgroup) che il nome della società che ha creato il sito Web offre attraverso il suo portale e con un enunciativo ma non limitativo, a non utilizzarli per (i) intraprendere attività illecite, illegali o contrarie alla buona fede e all’ordine pubblico; (ii) diffondere contenuti o propaganda di natura razzista, xenofoba, pornografica-illegale, sostenendo il terrorismo o violando i diritti umani; (iii) causare danni ai sistemi fisici e logici del nome della società che ha creato il sito Web, dei suoi fornitori o di terzi, introdurre o diffondere virus informatici o qualsiasi altro sistema fisico o logico che possa causare i danni di cui sopra; (iv) tentare di accedere e, se del caso, utilizzare gli account di posta elettronica di altri utenti e modificare o manipolare i loro messaggi. Il nome della società che ha creato il sito web si riserva il diritto di ritirare tutti i commenti e contributi che violino il rispetto della dignità della persona, che siano discriminatori, xenofobi, razzisti, pornografici, che minaccino la giovinezza o l’infanzia, l’ordine o la sicurezza pubblica o che , a suo avviso, non sono idonei alla pubblicazione. In ogni caso, Begoña Eladi non sarà responsabile delle opinioni espresse dagli utenti attraverso forum, chat o altri strumenti di partecipazione.
- PROTEZIONE DEI DATI
Begoña Eladi è conforme alle linee guida della legge organica 15/1999 del 13 dicembre sulla protezione dei dati personali, regio decreto 1720/2007 del 21 dicembre, che approva il regolamento per lo sviluppo della legge organica e altri regolamenti in vigore in ogni momento , e garantisce il corretto utilizzo e trattamento dei dati personali dell’utente. Per fare ciò, unitamente ad ogni modulo di raccolta dati personali, nei servizi che l’utente può richiedere a KKKKK, informerà l’utente dell’esistenza e dell’accettazione delle condizioni particolari del trattamento dei suoi dati in ogni caso, informandolo di la responsabilità del file creato, l’indirizzo del responsabile, la possibilità di esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione o opposizione, le finalità del trattamento e la comunicazione dei dati a terzi, se del caso.
Allo stesso modo, Begoña Eladi informa che è conforme alla legge 34/2002 dell’11 luglio sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico e richiederà il tuo consenso al trattamento della tua e-mail per scopi commerciali in ogni momento. - PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE
Begoña Eladi in proprio o in qualità di cessionaria, è titolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale del proprio sito web, nonché degli elementi in esso contenuti (a titolo esemplificativo immagini, suoni, audio, video, software o testi; marchi o loghi, combinazioni di colori, struttura e design, selezione dei materiali utilizzati, programmi informatici necessari per il loro funzionamento, accesso e utilizzo, ecc.), di proprietà di Begoña Eladi o dei suoi licenziatari.
Tutti i diritti riservati. In virtù delle disposizioni degli articoli 8 e 32.1, secondo comma, del Codice della Proprietà Intellettuale, la riproduzione, distribuzione e comunicazione pubblica, comprese le modalità di messa a disposizione, di tutto o parte dei contenuti di questo sito web, a fini commerciali , con qualsiasi mezzo e con qualsiasi mezzo tecnico, senza l’autorizzazione di Begoña Eladi. L’UTENTE si impegna a rispettare i diritti di proprietà intellettuale e industriale di proprietà di Begoña Eladi. Puoi visualizzare gli elementi del portale e anche stamparli, copiarli e archiviarli sul disco rigido del tuo computer o su qualsiasi altro supporto fisico purché solo ed esclusivamente per uso personale e privato. L’UTENTE deve astenersi dall’eliminare, alterare, eludere o manipolare qualsiasi dispositivo di protezione o sistema di sicurezza installato sulle pagine di Begoña Eladi. - ESCLUSIONE DI GARANZIE E RESPONSABILITÀ
Begoña Eladi non è responsabile, in ogni caso, per danni di qualsiasi tipo che possano causare, a titolo esemplificativo: errori o omissioni nel contenuto, mancanza di disponibilità del portale o trasmissione di virus o programmi dannosi o dannosi nei contenuti , pur avendo adottato tutte le misure tecnologiche necessarie per evitarlo. - MODIFICHE
Begoña Eladi si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene appropriate nel suo portale senza preavviso, potendo cambiare, eliminare o aggiungere sia il contenuto e i servizi forniti attraverso di esso sia il modo in cui sono presentati o localizzati sul tuo portale.
- LINK
Nel caso in cui Begoña Eladi contenga collegamenti o collegamenti ipertestuali ad altri siti Internet, Begoña Eladi non eserciterà alcun tipo di controllo su tali siti e contenuti. In nessun caso
Begoña Eladi si assumerà alcuna responsabilità per i contenuti di qualsiasi collegamento appartenente a un sito Web di terzi, né garantirà disponibilità tecnica, qualità, affidabilità, accuratezza, ampiezza, veridicità, validità e
costituzionalità di qualsiasi materiale o informazione contenuta in uno qualsiasi di detti collegamenti ipertestuali o altri siti Internet.
Parimenti, l’inclusione di tali collegamenti esterni non comporterà alcun tipo di associazione, fusione o partecipazione con i soggetti collegati. - DIRITTO DI ESCLUSIONE
Begoña Eladi si riserva il diritto di negare o revocare l’accesso al portale e/o ai servizi offerti senza preavviso, su propria richiesta o da parte di terzi, a quegli utenti che non rispettano le presenti Condizioni Generali d’Uso. - GENERALI
Begoña Eladi perseguirà la violazione di queste condizioni così come qualsiasi uso improprio del suo portale esercitando tutte le azioni civili e penali che potrebbero corrispondere ad esso per legge.
11.MODIFICA DELLE PRESENTI CONDIZIONI E DURATA
Begoña Eladi può modificare le condizioni qui determinate in qualsiasi momento, essendo debitamente pubblicate così come appaiono qui.
La validità delle suddette condizioni dipenderà dalla loro esposizione e sarà valida fino alla debita pubblicazione. che vengono modificati da altri.
- LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
Questo Avviso Legale è soggetto alla legislazione spagnola vigente.
Se necessario, in caso di qualsiasi tipo di controversia legale, Begoña Eladi e l’utente, rinunciando espressamente a qualsiasi altra giurisdizione, si sottoporranno ai Tribunali e ai Tribunali del domicilio dell’Utente per qualsiasi controversia che dovesse sorgere.
Nel caso in cui l’utente sia domiciliato al di fuori della Spagna, Begoña Eladi e l’utente si sottoporranno, rinunciando espressamente a qualsiasi altra giurisdizione, alle corti e ai tribunali di Barcellona (Spagna).
In caso di domande su questo Avviso legale, puoi inviarci un’e-mail a info@begonaeladi.com
